Vasario 24 d. minime ketvirtąsias plataus masto karo Ukrainoje metines. Ketverius metus Ukraina kovoja ne tik už savo, bet ir už mūsų visų laisvę. Šią dieną dar kartą išreiškiame pagarbą, solidarumą ir tvirtą palaikymą Ukrainos žmonėms. Kupiškio rajono savivaldybės meras prof. habil. dr. Algirdas Raslanas siunčia palaikymo žinutę Savivaldybės partneriams Ukrainoje ir visai Ukrainos tautai:

Gerbiami mūsų draugai,

Vasario 24-oji – skaudi ir reikšminga data, žyminti ketverius metus trunkančią Ukrainos kovą už laisvę, nepriklausomybę ir teisę gyventi taikoje savo žemėje. Šią dieną Kupiškio rajono savivaldybės bendruomenės vardu norime dar kartą išreikšti nuoširdų palaikymą, pagarbą ir solidarumą su Jumis bei visa Ukrainos tauta.

Jūsų ryžtas, drąsa ir nepalaužiama dvasia ginant savo šalį bei puoselėjamas demokratines vertybes kelia nuoširdų susižavėjimą ir pagarbą. Šis pasipriešinimas – kova už visos Europos saugumą bei taiką.

Vertiname ir branginame mūsų rajonų draugystę ir bendradarbiavimą. Nuoširdžiai linkime Jums stiprybės, vilties, tikėjimo ir, svarbiausia, teisingos ir ilgalaikės pergalės. Tegul laisvė, teisingumas ir taika triumfuoja.

Su pagarba,

Prof. habil. dr. Algirdas Raslanas

Kupiškio rajono savivaldybės meras

Dear friends,

February 24 marks a painful and deeply meaningful date, symbolizing four years of Ukraine’s struggle for freedom, independence, and the right to live in peace on its own land. On this day, on behalf of the community of Kupiškis District Municipality, we would like once again to express our sincere support, respect, and solidarity with you and the entire people of Ukraine. 

Your determination, courage, and unbreakable spirit in defending your country and democratic values inspire heartfelt admiration and deep respect. This resistance is a fight not only for Ukraine, but also for the security and peace of the whole of Europe.

We value and cherish the friendship and cooperation between our districts. We sincerely wish you strength and hope in every difficult day, steadfast faith in the future, and above all – victory. May freedom, justice, and peace prevail.

With respect,

Prof. Habil. Dr. Algirdas Raslanas

Mayor of Kupiškis District Municipality